in place перевод

• нареч. вместо; взамен
  синоним: instead, in exchange for, vice

• place:    1) место Ex: some place где-то Ex: some place, some time где-нибудь, когда-нибудь Ex: starting place _спорт. центральный круг Ex: jumping place _спорт. сектор для прыжков Ex: landing place _спорт. м
• be in place:    поступать
• by-place:    1) отдаленное место, глухомань
• in place of:    вместо синоним: in lieu of вместо чего-либо
• no-place:    ˈnəupleɪs1. сущ.; разг. несуществующее или неопределенное место, нигде2. нареч.; преим. амер., разг., тж. noplace, no place нигде, никуда You're going no place until I tell you to. — Никуда ты
• place with:    гл. 1) выдавать подряд 2) заключать договоры
• there's a place:    There’s a Place
• there’s a place:    There's a Place
• this is the place:    This Is the Place Monument
• to place with:    1) размещать (заказы) 2) заключать (договоры) 3) выдавать (подряд)
• a bewitched place:    Заколдованное место
• a place for lovers:    Любовники (фильм, 1968)
• a place in the sun:    A Place in the Sun (Tim McGraw album)
• a quiet place:    Тихое место
• a secret place:    A Secret Place (Megadeth song)

• Slabs cast in place with high capacity props.
  Плиты заливаются, с реквизитом с высокой пропускной способностью.
• The remaining elements should be in place shortly.
  Недостающие элементы должны быть добавлены в ближайшее время.
• It may be done in place or advancing.
  Старт может осуществляться с места или с ходу.
• Remedies were therefore in place and being applied.
  Таким образом, средства правовой защиты имеются и применяются.
• Comprehensive child protection systems were in place nationwide.
  По всей стране действуют комплексные системы защиты детей.
• There are some 484 joint programmes in place.
  В настоящее время осуществляются примерно 484 совместные программы.
• Those troops will remain in place until midsummer.
  Эти военнослужащие будут оставаться там до середины лета.
• Provisions for maternity leave are also in place.
  Предусмотрено также предоставление отпуска по беременности и родам.
• Please note that border controls are in place!
  Учтите, что во время поездки осуществляется пограничный контроль!
• Those structures and capacities are fully in place.
  Сейчас эти структуры и подразделения уже полностью созданы.